O mém webu

Tohle je můj web o ZX Spectru, kompatibilních počítačích a mnoha většinou souvisejících věcech. Začal jsem ho psát někdy krátce před rokem 2000, po přesunu na Speccy.cz byl postupně přepracován do víceméně dnešní podoby s minimem PHP bez redakčního systému, který by bylo nutné neustále aktualizovat.

Obsah tohoto webu není stálý. Používám ho spíš jako osobní záznam v encyklopedii. Některé občas dříve napsané texty reviduji, stojí-li obsah za pozornost.

Chcete-li o čemkoli diskutovat, můžete použít fórum OldComp.cz, nebo mi napsat email.

Message for English readers

This is my website about ZX Spectrum, compatible computers and many other mostly related things. I started writing it maybe short time before year 2000. After migration to Speccy.cz all was rewritten to mostly current design with minimum PHP and without any content management system which need to be constantly updated.

Content is not permanently same. I am using this website more like my personal record in encyclopedia. Sometimes i updating interesting things.

But i totally don't have time translate content. Sorry for that. I hope, you can use some online translator which are every year a little better.

If you want ask about something, you can write me email.

Для российских читателей

Моя страница о изумительном компьютере ZX Spectrum и других оборудованиях которие с ним работают. Тексты в основном о том, что я в этом времени использовал и о новых оборудованиях и программах которые я написал.

К сожалению у меня нет достаточно времени чтобы сделал перевод моих текстов в английский или русский язык. Когда вас что то очень интересует и вы непоняли достаточно ни с какой то программой перевода напишите мне.